After using and playing around with @jacopo-degattis' spotify-playing, I came up this quick and simple way to look up lyrics and samples (and maybe more?) for the song that's currently playing in spotify.
I plan on adding some basic feedback on errors and probably an option for manual search input. Contributions and suggestions always welcome!
Open spotify-searches in Script Kit